# Copyright (c) 2020 by Zitchas
#
# Endless Sky is free software: you can redistribute it and/or modify it under the
# terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
# Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.
#
# Endless Sky is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
# WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
# PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License along with
# this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.



"phrase" "00-07"
	"word"
		"00"
		"01"
		"02"
		"03"
		"04"
		"05"
		"06"
		"07"



"phrase" "0-F"
	"word"
		"0"
		"1"
		"2"
		"3"
		"4"
		"5"
		"6"
		"7"
		"8"
		"9"
		"A"
		"B"
		"C"
		"D"
		"E"
		"F"



"phrase" "00-1F"
	"word"
		"0"
		"1"
	"phrase"
		"0-F"



"phrase" "A group of"
	"word"
		""
	"word"
		"二人"
		"二、三人"
		"一団"
		"一組"
		"一隊"
		"一家族"
		"一群"
		"集まり"
		"小さな一団"
		"そこそこの一団"
		"大きな一団"
	"word"
		"の"



"phrase" "Indeterminate"
	"word"
		"数人"
		"何人か"
		"いくらか"
		"大勢"
		"多く"
	"word"
		"の"



"phrase" "Amount of Remnant"
	"phrase"
		"A group of"
		"Indeterminate"
	"word"
		"レムナント"


news "remnant security advisory"
	location
		government "Remnant"
	"name"
		"word"
			"星系保安"
			"周辺"
			"星系"
			"防衛"
		"word"
			""
		"word"
			"勧告"
			"状況"
			"脅威情報"
	"message"
		"word"
			"「"
		"word"
			"コラース艦隊が接近中。到達まであと"
		"word"
			"${00-07}日"
		"word"
			""
		"phrase"
			"00-1F"
		"word"
			"時間。脅威度シエラ-"
		"word"
			"2"
			"3"
		"phrase"
			"0-F"
		"word"
			"。"
		"word"
			"」"
	"message"
		"word"
			"「"
		"word"
			"コラース船が接近中。到達まであと"
		"word"
			"${00-07}日"
		"word"
			""
		"phrase"
			"00-1F"
		"word"
			"時間。脅威度シエラ-"
		"word"
			"4"
			"5"
		"phrase"
			"0-F"
		"word"
			"。"
		"word"
			"」"
	"message"
		"word"
			"「"
		"word"
			"哨戒"
			"回収"
			"警戒"
			"攻撃"
			"偵察"
			"護衛"
			"陽動"
		"word"
			""
		"word"
			"隊"
			"タロン"
			"航空団"
		"word"
			""
		"phrase"
			"0-F"
		"phrase"
			"0-F"
		"phrase"
			"0-F"
		"word"
			"、"
		"word"
			"出撃"
			"発進"
			"戦闘"
		"word"
			"に"
		"word"
			"備えよ"
			"備えよ"
			"備えて待機せよ"
			"備えて待て"
		"word"
			"。"
		"word"
			"」"
	"message"
		"word"
			"「"
		"word"
			"回収船は軌道上へ集合。コラース船の接近に備えよ。"
			"現在の脅威度に変化なし。"
			"通常の警戒態勢を維持せよ。"
			"出発するすべての船は、兵装を起動した状態にしておくこと。"
			"出発するすべての船は、近隣に敵がいるものと考えること。"
			"IFF設定の更新と鍵の確認を忘れずに。"
			"起動のたびに、選択式IFF送信が正常に働くか確認すること。"
		"word"
			"」"



news "remnant incomprehensible"
	location
		government "Remnant"
	"name"
		"word"
			"宇宙港"
			"荷役区画"
			"食堂"
			"発着場"
			"発着区画"
			"宇宙港の路地"
			"宇宙港の通路"
	"message"
		"phrase"
			"Amount of Remnant"
		"word"
			"が"
			"が"
		"word"
			"素早く"
			"落ち着いて"
			"ゆったりと"
			"ゆっくりと"
			"ひとつひとつ確かめるように"
			"丁寧に"
			"正確に"
			"鋭く"
			"きびきびと"
			"大きく腕を振って"
			"熱心に"
			"細かく"
			"長々と"
			"ぼんやりと"
			"てきぱきと"
			"急いで"
			"慌ただしく"
			"出し抜けに"
			"思いつくままに"
		"word"
			""
		"word"
			"互いに"
			"別のレムナントに"
			"ほかのレムナントに"
			"案内所のレムナントに"
			"港湾作業員に"
			"あなたには見えない何かに"
		"word"
			"手話で語りかけている。 "
		"word"
			"彼らが何を"
		"word"
			""
			""
			""
			""
		"word"
			""
		"word"
			"話しているのか"
			"伝え合っているのか"
			"言い交わしているのか"
			"話し合っているのか"
		"word"
			"、あなたには読み取れない。"



news "remnant cafeteria"
	location
		government "Remnant"
	"name"
		"word"
			"宇宙港"
			"食堂"
			"食事室"
			"ビュッフェ"
			"士官食堂"
			"社員食堂"
			"厨房"
		
	"message"
		"phrase"
			"Amount of Remnant"
		"word"
			"が"
		"word"
			"厨房の窓口から、料理を山盛りにした盆を受け取っている"
			"たっぷりの食事をともに楽しんでいるようだ"
			"たっぷりの食事のあとで、くつろいでいる"
			"たっぷりの食事をはさんで、手話で語り合っている"
			"たっぷりの食事をとりながら、報告書を読んでいる"
			"たっぷりの食事をとりながら、立体映像を調べている"
		"word"
			"。"



news "remnant comprehensible"
	location
		government "Remnant"
	to show
		has "remnant: sign studies complete"
	"name"
		"word"
			"宇宙港"
			"荷役区画"
			"食堂"
			"発着場"
			"発着区画"
			"宇宙港の路地"
			"宇宙港の通路"
	"message"
		"phrase"
			"Amount of Remnant"
		"word"
			"が"
			"が"
		"word"
			"素早く"
			"落ち着いて"
			"ゆったりと"
			"ゆっくりと"
			"ひとつひとつ確かめるように"
			"丁寧に"
			"正確に"
			"鋭く"
			"きびきびと"
			"大きく腕を振って"
			"熱心に"
			"細かく"
			"長々と"
			"ぼんやりと"
			"てきぱきと"
			"急いで"
			"慌ただしく"
			"出し抜けに"
			"思いつくままに"
		"word"
			""
		"word"
			"互いに"
			"別のレムナントに"
			"ほかのレムナントに"
			"案内所のレムナントに"
			"港湾作業員に"
			"あなたには見えない何かに"
		"word"
			"手話で語りかけている。 "
		"word"
			"この角度からでは、"
			"こちらに背を向けているので、"
		"word"
			""
			""
		"word"
			""
			""
			""
			""
		"word"
			""
		"word"
			"先日の回収作業について話している"
			"昼食の相談をしている"
			"エンジンの効率について言い合っている"
			"エンバーウェイストの外から来た客の噂をしている"
		"word"
			"、ということくらいしか読み取れない。"
